Beschreibung: Résidence surveillée: Regie: Frédéric Compain. Mit Maria Schneider, Jacques Bonnaffé, François Siener, Patrick Bonnel. Guillaume Fontaine realisierte die Résidence des Orchidées, ein Architekturmodell, das ihn sehr stolz macht. Aber Diebstahl und Aggressionen nehmen zu. Mieter machen sich Sorgen. Ein junger Prevenant-Mann, Jacky, lässt eine Bande fliehen. Da er von den Nachbarn immer mehr geschätzt wird, wird er zum Wachmann des Hauses und installiert zahlreiche Kameras und Mikrofone. Etwas, das Guillaume überhaupt nicht mag.